ALIM - Archivio della latinità italiana del Medioevo

I testi inseriti nell'Archivio sono ricavati da edizioni a stampa, con esclusione degli apparati (se esistenti) e delle eventuali note al testo. In presenza di una pluralità di edizioni è stata utilizzata quella più attendibile. Fanno ovviamente eccezione le edizioni di testi che compaiono per la prima volta in esclusiva versione 'elettronica' nella pagina dell'Archivio appositamente prevista .

Modificazioni apportate dai curatori dell’Archivio alla lezione stabilita dalla edizione-fonte sono segnalate in un’apposita scheda filologica, consultabile ‘cliccando’ il nome dell’autore o il titolo dell’opera premesso al testo. La scheda contiene, inoltre, l’indicazione delle coordinate biografiche dell’autore (o le date di composizione dell’opera), l’indicazione della edizione-fonte, la segnalazione dei criteri adottati dall'editore nell'uso dei segni critici e nella presentazione del testo.

La grafia dei testi in versione ‘elettronica’ riproduce quella adottata dall’editore nella edizione-fonte cartacea. Per agevolare le ricerche delle occorrenze lessicali, in presenza di varianti grafiche, è consigliata la preventiva consultazione della pagina Grafia dei testi mediolatini

 

---